周牛牛新锐服装设计师
注冊 登錄
美國中文網首頁 博客首頁 美食專欄

喜樂花園 //www.ipuzkv.tw/?3453 [收藏] [復制] [分享] [RSS] 我行我素,此生無悔!

分享到微信朋友圈 ×
打開微信,點擊底部的“發現”,
使用“掃一掃”即可將網頁分享至朋友圈。

中、美貿易談判可能再度陷入僵局

熱度 17已有 7110 次閱讀2019-11-19 23:24 分享到微信

今天特朗普在內閣會議前答復記者問時,談到正在進行中的中美貿易談判,他的說法如下:

“Look, China is going to have to make a deal that I like.  If they don’t, that’s it.  Okay?  I’m very happy with China right now.  They’re paying us billions and billions.  We’ll be over a hundred billion dollars in the not-too-distant future.  China — they never gave us 10 cents.”  (“看吧,中國必須接受我所喜歡的協議,否則就到此為止,明白嗎?現在中國使我很高興,他們正在幾十億幾十億的付錢付給我們,很快就要超過1000個億,中國從來沒有付過一毛錢給我們。”)

“And I’ve told you: I gave a lot of money to the farmers.  I’m helping people that need help because China is paying us tremendous — and they’re paying for it.  Those tariffs are not paid by us.  Those tariffs are paid because they’re devaluing their currency and pouring cash into their economy.  Their supply chains are being killed.  And I said it: They had their worst year in 57 years.” (“我已經告訴過你們,我給了農民很多錢,我在幫助需要幫助的人們,因為中國正在大量付錢給我們。這些關稅不是我們支付的,這些關稅是他們支付的,因為他們貶值了他們的貨幣,并且向經濟大量輸入資金。他們的供應鏈完蛋了。我可以說,他們經歷了57年來最糟糕的一年。”)


“Now, with that being said, I have a good relationship with China.  We’ll see what happens, but I’m very happy right now.  If we don’t make a deal with China, I’ll just raise the tariffs even higher.  Thank you very much.” (“雖然如此,我和中國關系很好,我們看看將會發生什么,但是現在我很高興。如果我們不能和中國達成協議,我就再加高關稅。謝謝你們!”)


大家都知道目前的貿易談判卡在關稅問題上,中方要求美方作對等讓步,適當取消已征的關稅。從以上特朗普的表態中,我們可以看出以下三點:一是似乎沒有任何取消已征關稅的意思;二是不再說談判進展順利,他感到“高興”,不是因為即將簽訂協議,而是因為關稅增加收入;三是再度揮舞關稅大棒,對中方施加壓力。


如果特朗普在關稅問題上只同意取消或推遲“未征關稅”,堅決不肯撤銷“已征關稅”,那么階段性協議看起來未免顯得“一面倒”,不“對等”,中方太沒面子,難以接受。


但是中方也可能認為達成現階段協議的重要性高于一切,即便特朗普不肯讓步,也寧可忍辱負重,先達成階段性協議再說,更何況一切都應以最終協議為準,關稅問題可以移到最終協議的談判中去解決,已經承諾的農產品購買也可以隨時取消。










1

雞蛋
8

鮮花
3

握手

雷人
2

路過

剛表態過的朋友 (14 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 weichen 2019-11-20 20:44
"太沒面子“??送你無知!
回復 阿彭 2019-11-20 18:13
貿易戰已經一年多,可不是什么面子的問題,已經是中美生死存亡的問題,大家不要小看了,祈禱求福吧.拭目以待.
回復 王辣椒6789 2019-11-20 15:14
這種思維方式是造成雙方難以互信互讓溝通困難的原因。也是造成現在這樣被動局面的原因。小計策要面子,只會付出代價越來越大。一早讓步更少損失。唉甲方乙方位置一直搞不清楚。
回復 195400 2019-11-20 04:56
“別看今天鬧得歡 小心將來拉清單” --- 電影《小兵張嘎》

facelist

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 注冊

 留言請遵守道德與有關法律,請勿發表與本文章無關的內容(包括告狀信、上訪信、廣告等)。
 所有留言均為網友自行發布,僅代表網友個人意見,不代表本網觀點。

關于我們| 節目信息| 反饋意見 | 聯系我們| 招聘信息| 返回手機版| 美國中文網   

©2019  美國中文網 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回頂部 周牛牛新锐服装设计师 亿客隆彩票官网 黃大仙四肖八碼 新11选5走势图 辽宁十一选五分布走执图 重庆快乐十分一天几期 飞艇全天免费计划数据7码 北京pk10走势定位图 千炮捕鱼达人 安徽快三 哈灵杭州麻将怎么下不了了 11选5怎么买才能赚钱 新疆11选5 骑马光明与黑暗赚钱 即时比分即时赔率 pk10赛车计划软件手机 大乐透八点半开奖开奖